logo

L'ambasciatore degli Stati Uniti in Cina si dimetterà il mese prossimo

FILE - In questa foto di file del 28 giugno 2017, l'ambasciatore degli Stati Uniti in Cina Terry Branstad fa commenti sull'attivista pro-democrazia e premio Nobel Liu Xiaobo durante un photocall e commenti ai giornalisti nella residenza dell'ambasciatore a Pechino. Branstad sembra lasciare il suo incarico, sulla base dei tweet del Segretario di Stato Mike Pompeo. Pompeo ha ringraziato Branstad per oltre tre anni di servizio su Twitter lunedì 14 settembre 2020. (Ng Han Guan, File/Associated Press)

DiKen Moritsugu | AP 14 settembre 2020 DiKen Moritsugu | AP 14 settembre 2020

PECHINO — L'ambasciatore degli Stati Uniti in Cina si dimetterà all'inizio del prossimo mese, ponendo fine a un mandato di tre anni segnato da una guerra commerciale e relazioni sempre più aspre tra le due maggiori economie del mondo.

Terry Branstad, nominato dal presidente Donald Trump nel 2017, ha confermato la sua decisione in una telefonata con Trump la scorsa settimana, ha detto l'ambasciata degli Stati Uniti in una nota lunedì. Non ha dato una ragione per la sua partenza.

Sono più orgoglioso del nostro lavoro nell'ottenere l'accordo commerciale di fase uno e nel fornire risultati tangibili per le nostre comunità a casa, ha dichiarato lunedì durante una riunione del personale dell'ambasciata.

come è morta Eleanor Roosevelt?

La notizia della sua partenza è trapelata all'inizio della giornata quando il Segretario di Stato Mike Pompeo ha ringraziato Branstad su Twitter per il suo servizio.

La storia continua sotto la pubblicità

L'ambasciatore Branstad ha contribuito a riequilibrare le relazioni tra Stati Uniti e Cina in modo che siano orientate ai risultati, reciproche ed eque, ha scritto Pompeo in un tweet di follow-up.

perché non puoi raccogliere l'acqua piovana?
Annuncio

Il ministero degli Esteri cinese ha dichiarato prima dell'annuncio dell'ambasciata di essere a conoscenza del tweet di Pompeo ma di non aver ricevuto alcuna notifica della partenza di Branstad.

Branstad è stato coinvolto in una recente controversia quando il quotidiano ufficiale cinese People's Daily ha respinto un articolo di opinione che aveva scritto.

Pompeo ha twittato la scorsa settimana che il Partito comunista cinese al potere si è rifiutato di pubblicare l'editoriale di Branstad mentre l'ambasciatore cinese negli Stati Uniti è libero di pubblicare in qualsiasi mezzo di comunicazione degli Stati Uniti.

La storia continua sotto la pubblicità

Il portavoce del ministero degli Esteri cinese Zhao Lijian ha risposto che l'articolo di Branstad era pieno di scappatoie, gravemente incoerente con i fatti e attacchi arbitrari e diffamazioni alla Cina.

L'ambasciata degli Stati Uniti aveva contattato il People's Daily il 26 agosto in merito al pezzo, chiedendo che fosse stampato integralmente senza alcuna modifica prima del 4 settembre, ha affermato il People's Daily in una dichiarazione pubblicata online.

Annuncio

Branstad, 73 anni, è originario dell'Iowa ed è stato governatore del principale stato agricolo per 22 anni in due periodi, dal 1983 al 1999 e dal 2011 al 2017.

come scrivere una carta

All'inizio del suo primo mandato, ha incontrato Xi Jinping, ora leader della Cina, quando l'allora funzionario del Partito Comunista a livello di contea ha visitato l'Iowa in un viaggio commerciale del 1985.

La storia continua sotto la pubblicità

Trump lo ha nominato ambasciatore dopo una vacanza di diversi mesi, durante la quale il funzionario n. 2 dell'ambasciata, David Rank, si è dimesso dopo aver criticato il ritiro dell'amministrazione Trump dall'accordo sul clima di Parigi.

Subito dopo essere arrivato a Pechino nel giugno 2017, Branstad ha accolto di nuovo la carne americana sul mercato cinese dopo un divieto di 14 anni, dicendo che so che è una priorità fondamentale del presidente ridurre il deficit commerciale, e questo è uno dei modi in cui può farlo.

Ma le relazioni commerciali si sono rapidamente inasprite, poiché gli Stati Uniti hanno imposto tariffe sui prodotti cinesi e la Cina ha reagito in natura. Seguirono altre controversie su tecnologia, diritti umani e risposta alla pandemia di coronavirus.

La storia della pubblicità continua sotto la pubblicità

Branstad si è unito al rappresentante per il commercio degli Stati Uniti Robert Lighthizer e al segretario al Tesoro degli Stati Uniti Steven Mnuchin durante i colloqui commerciali con le controparti cinesi a Pechino nel maggio 2019.

L'accordo di fase uno raggiunto il gennaio successivo ha rappresentato una tregua, ma non ha affrontato le lamentele più fondamentali della parte americana.

minuscole zanzare nere in casa

La dichiarazione dell'ambasciata degli Stati Uniti ha anche rilevato il ruolo di Branstad nello sforzo di ridurre il flusso di fentanil dalla Cina agli Stati Uniti, incluso un patto del 2018 in cui la Cina ha accettato di elencare l'oppioide come sostanza controllata.

Branstad ha anche fatto una rara visita in Tibet nel maggio 2019, dove ha espresso preoccupazione per ciò che gli Stati Uniti hanno definito l'interferenza del governo cinese nella libertà dei buddisti tibetani di organizzare e praticare la loro religione.

Ha incoraggiato il governo cinese a impegnarsi in un dialogo sostanziale con il Dalai Lama o i suoi rappresentanti, senza precondizioni, per cercare un accordo che risolva le divergenze, ha affermato una dichiarazione dell'ambasciata all'epoca.

Copyright 2020 The Associated Press. Tutti i diritti riservati. Questo materiale non può essere pubblicato, trasmesso, riscritto o ridistribuito senza autorizzazione.